Mardi 15 novembre, entre 12h30 et 13h30, se tenait le 1er café littéraire de la saison.
A l’initiative de ce fabuleux projet, Mme Aouadène, professeur de lettres-espagnol et M. Pagnier, professeur-documentaliste.
Etaient présents une trentaine de personnes : lycéennes, lycéens, professeurs, direction, personnels de surveillance et de médiation…
En préambule, notre professeur artiste-écrivain a rappelé au public, la genèse de son œuvre, ses influences arabo-berbero-andalouses, italiennes…Ses écrits (poésies, pièces de théâtre, nouvelles, romans) diffusés et publiés en France, en Algérie se nourrissent fortement de son vécu personnel.
Ainsi, devant un auditoire captivé et concentré, Rénia Aouadène a choisi de lire une courte nouvelle intitulée « Khoukha », prénom du personnage principal. Cette nouvelle extraite de Destinées narre l’histoire d’une jeune fille mariée de force à un homme qu’elle ne connaît pas. Sept femmes d’origine berbère sont confrontées à la violence. Sept nouvelles racontent ces moments vrais et cruels de leur vie. Sujet tristement d’actualité à l’heure où plane l’ombre de l’obscurantisme...
L’auteur rend hommage à ces femmes, en témoignant de leurs souffrances avec solidarité et affection.
Dans un silence extraordinaire, tous les auditeurs buvaient les paroles ; notre écrivain narrait avec passion, emphase et style. Les personnels ont à la fois pris du plaisir quant à cette lecture, quant à la qualité de l’écriture.
Une fois ce premier temps écoulé, Madame Aouadène a proposé un débat sur les questions des mariages forcés, de l’homosexualité refoulée, de la souffrance. S’ensuivit un jeu de questions-réponses. 13h30 : fin du Café Littéraire.
Hâte d’être encore plus nombreux ! Hâte d’être en janvier pour le 2ème Café Littéraire !
Bravo à notre écrivaine-poétesse Caladienne…
Avec toute notre gratitude.

Rania Moussaoui, Proviseur

UN ROMAN PLEIN D'HUMANISME - Belkacem Rouache
 

Ce livre de 165 pages retrace l'itinéraire de Rabah, un jeune algérien de Kabylie et une jeune espagnole (Amalia) aussi pauvre que lui que le destin lie dans un contexte de misère et de guerre et mieux encore dans un champ de bataille.
C'était la guerre d'Espagne, nous sommes en 1936-1939. Au début de 1937, les franquistes occupent une grande partie de l'Espagne. Rabah est toujours à son poste de chef de section mitrailleuse et l'ordre est donné de rejoindre le front de Las Rozas. Il a eu une longue discussion avec Amalia au cours de laquelle il lui a conseillé de fuir car il sentait que les ennemis de la liberté avançaient de plus en plus et il se refusait à imaginer qu'elle pourrait succomber sous une balle ou un tir.
«Elle a souri et lui dit : L'Algérien, tu ne vas pas imaginer que je vais t'abandonner !»
Au début du roman, Rénia Aouadène s'attarde dans la présentation de Rabah, le personnage principal de cette œuvre. Ce jeune garçon éveillé et intelligent prend amitié avec son instituteur monsieur Lavedrine où il voulait connaître l'Histoire de son pays et se demande : Il ne comprend pas pourquoi son pays a été occupé par plusieurs envahisseurs. Aussi, il ne se sentait pas bien, car son père Brahim était très souvent absent du domicile pour subvenir aux besoins de sa famille.
Celui-ci passait le plus clair de son temps sur les routes à vendre des couteaux qu'il fabriquait dans son atelier.
Durant cette époque où toute la population vivait dans la misère et la guerre.
«Villages rasés, habitations brûlées, femmes violées, enfants achevés…». Rénia Aouadène est poétesse, nouvelliste et dramaturge.
Elle est née à Marseille de parents algériens originaires d'Iboulaouadène, commune de Boukhelifa, où elle séjourne régulièrement.
Elle a fait des études de littérature et civilisation hispano-américaine à l'Université d'Aix-en-Provence ainsi que des études en sciences de l'éducation.
Elle a vécu à Cordoue et Grenade où elle a étudié l'histoire de l'Espagne arabo-berbéro-musulmane.
Elle a été militante associative, animatrice socioculturelle et elle a travaillé comme formatrice auprès des populations en difficulté d'insertion sociale et professionnelle pendant 5 ans. Actuellement, elle enseigne dans un lycée régional des métiers à Marseille, la littérature française et l'histoire.

Le drame d'être femme
Cette écrivaine, comme beaucoup de femmes algériennes reste marquée par le drame de la guerre et de la misère, mais le drame d'être femme.
Alors pour exhumer ce sort, elle écrit pour apaiser sa colère et elle chante ‘’chants de douleur’’ ou improvisations et incantations par lesquels elle a été bercée. La vie de Rénia Aouadène ressemble sans doute à celle de Rabah et à celle de sa compagne de combat pour la justice et la liberté.
Et ainsi se termine l'histoire : «un tir atteint la poitrine de Rabah qui s'écroule à terre, se vidant de son sang».
Un maure dans la Sierra est un roman écrit dans un style simple et fluide, il reflète l'histoire qu'il porte. Une histoire avant tout humaine où deux destins se rencontrent.
«Ils n'ont pas eu le temps de se dire je t'aime, ils n'ont pas eu le temps, la mort frappait fort en ces temps de galère». Un beau roman plein d'humanisme où il conte le destin des Hommes où l'amour n'a pas de frontière.

Belkacem Rouache

Rénia AOUADENE et Paloma LEON seront présentes le Vendredi 25 Novembre à 20h00 à la Bfm du centre ville, accompagnées de la Chorale des Résistances Sociales pour une soirée autour de la Mémoire républicaine espagnole au féminin pluriel.